nextz.de
   Deutschunterricht
   Glossen: Deutsch
   - Etymologie
   - Orthographie
   Krimi/Hypertext
   Weblog
   Impressum
  Einen Zahn zulegen

Es ist ein herrlicher Maitag, die Autobahn ist frei und Sascha hat neben sich im Ca brio die Lucie. "Na, da kann ich ja noch einen Zahn zulegen", meint er gut gelaunt und übersieht bewusst ihren fragenden Seitenblick. Einen Zahn zulegen? Das hat natürlich nichts mit unseren Beißern zu tun. Früher, als man noch eine Feuerstelle im Haus hatte, hing der Topf an einem Ge stell mit Zacken oder "Zähnen", durch die man verschiedene Höhen einstellen konnte: Legte man einen Zahn zu, wurde der Topf niedriger gehängt. Wenn man in der heutigen Zeit einen Zahn zulegen soll, so ist das die Aufforderung etwas schneller zu tun.